"Maulvi hargis na shud Maula e Rum
Ta ghulame Shams Tabrizi na shud"
Tarjuma-
"Bagair apne Pir o Murshid Hazrat Shams Tabrizi[Alaihi Rehma] ke Maulana Rumi kabhi Maula Rumi ban nahi sakte."
Translation-
Maulana (religious teacher) Rumi could never have become Maula Rumi (Spiritual Guide)
Without submitting to Spiritual Guide Shams Tabrizi
